"Esistere è creare."
products
Acrilico su tela, 30×30×3 cm
Il colore si tende come un varco, una linea che divide e unisce,
che cerca l’altro lato di sé.
Ogni direzione è un passo nel silenzio, ogni tono un pensiero che si fa corpo.
Attraverso è il gesto che conosce, il respiro che passa da una forma all’altra senza mai fermarsi.
Non c’è arrivo, solo il movimento che rivela la presenza.
Acrylic on canvas, 30×30×1 cm
Color stretches like a threshold, a line that divides and unites,
seeking the other side of itself.
Each direction is a step into silence, each tone a thought becoming flesh.
Through is the gesture that knows, the breath passing from one form to another without ever stopping.
There is no arrival, only movement revealing presence.
キャンバスにアクリル 30×30×1 cm
色は門のように張りつめ、分かち、結ぶ一本の線となる。
それは自らのもう一つの側面を探している。
あらゆる方向は沈黙への一歩、あらゆる色調は身体になる思考。
「アトラヴェルソ」とは、知るための身振り、かたちからかたちへと渡る呼吸。
到達はなく、ただ「存在」をあらわす動きがあるだけ。
To exist is to create